К содержимому
Английский
ВойтиНачать

A2 · Рассказ · 10 строк

Thank you for the opportunity

Спасибо за возможность

  1. Hello, Camila,

    Здравствуйте, Камила,

  2. Thank you for the interview and for this opportunity.

    Спасибо за собеседование и за эту возможность.

  3. I applied for the editor position. You have my resume, and I want to say a few more words.

    Я подавал заявку на должность монтажёра. Моё резюме у вас есть, и я хочу сказать ещё несколько слов.

  4. My background is video editing. My previous clients were mostly from Russia.

    Мой опыт — монтаж видео. Мои прежние клиенты были в основном из России.

  5. My current project is the trial video for Brightly. I think it was a success.

    Мой нынешний проект — пробный ролик для Brightly. Думаю, он удался.

  6. It is my biggest achievement. I also work fast and carefully: this is my strength.

    Это моё главное достижение. Ещё я работаю быстро и внимательно — в этом моя сильная сторона.

  7. I have not worked in a team yet, but I am confident in my skills.

    Я ещё не работал в команде, но уверен в своих навыках.

  8. The position is full-time, and I am happy to discuss the contract and the salary.

    Должность на полный рабочий день, и я готов обсудить договор и зарплату.

  9. I hope I made a good impression, even with the shorts.

    Надеюсь, я произвёл хорошее впечатление, даже в шортах.

  10. Best, Anton

    Всего доброго, Антон

Грамматика к тексту

  • Hello, Camila, — так начинается письмо: приветствие, имя и запятая. Для очень официального письма есть Dear (юнит 16), в чате команды пишут Hi. Заканчивают коротко: Best, Anton — «всего доброго».
  • I have not worked in a team yet — в письме сокращений нет: I have not, а не I haven't. В разговоре (прошлый текст) Антон говорил I haven't.
  • I applied for the editor position. — apply for — «подавать заявку на»: нужен предлог for, а не «apply the job». applied — прошедшее (y меняется на i). position — «должность».
  • I am confident in my skills. — confident in — «уверен в»: предлог in, как русское «в».
  • I hope I made a good impression, even with the shorts. — «произвести впечатление» по-английски make an impression: глагол make, а не «produce». После hope слово that не нужно. even with — «даже в».

Слова и грамматика темы — Пройти собеседование по видеосвязи.

Учите слова из текстов в карточках

В приложении каждое слово текста нажимается — видны перевод, формы и примеры, а новые слова закрепляются в карточках: 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.