A1 · Тема 8 · 46 слов, 2 текста с переводом

Спросить время и описать свой день

Спрашиваем время, называем дни недели и рассказываем, как проходит наш день.

Тексты темы

Диалог · 14 строк¡Es tarde!Уже поздно!Рассказ · 13 строкEntre semana tengo poco tiempoВ будни у меня мало времени

Грамматика темы

Который час?

Спрашиваем: ¿Qué hora es? (или вежливо ¿Tiene hora?). Отвечаем фразой es la (для часа дня) или son las (для всех остальных часов): время всегда женского рода, потому что подразумевается слово hora.

Время	По-испански
1:00	Es la una.
2:00	Son las dos.
3:00	Son las tres en punto.
4:15	Son las cuatro y cuarto.
5:30	Son las cinco y media.
6:45	Son las siete menos cuarto.
7:10	Son las siete y diez.
8:50	Son las nueve menos diez.

y — «и» (минуты после часа): y cuarto, y media, y diez.
menos — «без» (минуты до следующего часа): menos cuarto, menos diez.
en punto — «ровно».
Во сколько что-то происходит — предлог a: ¿A qué hora es la cena? — A las nueve. / La clase empieza a las diez y media.
Время суток: por la mañana (утром), por la tarde (днём, вечером до ужина), por la noche (ночью, поздним вечером). С точными часами: a las siete de la mañana.

Дни недели и время

Дни недели в испанском — мужского рода и пишутся со строчной буквы: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.

Что говорим	Пример	Перевод
Какой день?	¿Qué día es hoy? — Hoy es martes.	Какой сегодня день? — Сегодня вторник.
В конкретный день	el lunes	в понедельник (этот, ближайший)
Каждую неделю	los lunes	по понедельникам
Завтра	Mañana es miércoles.	Завтра среда.
Выходные	el fin de semana, los fines de semana	на выходных, по выходным

El sábado vamos al parque. — В субботу мы идём в парк.
Los domingos como con mi familia. — По воскресеньям я обедаю с семьёй.
Слова hoy (сегодня), mañana (завтра), ahora (сейчас) — наречия времени. Не путайте: la mañana — утро, mañana — завтра.
Диапазон: desde … hasta … — «с … до …»: Trabajo desde el lunes hasta el viernes. Estoy aquí desde las nueve hasta las cinco.
Последовательность: primero (сначала), después / luego (потом), antes de (перед): Primero desayuno, luego me ducho. Antes de dormir, leo.

Возвратные глаголы: levantarse, ducharse…

Распорядок дня описывают возвратными глаголами: действие направлено на самого себя. В словаре они заканчиваются на -se (levantarse — «подниматься, вставать»). При спряжении перед глаголом ставится частица, которая меняется по лицам:

Лицо	Частица	Пример (levantarse)	Перевод
yo	me	me levanto	я встаю
tú	te	te levantas	ты встаёшь
él / ella / usted	se	se levanta	он / она / Вы встаёт
nosotros	nos	nos levantamos	мы встаём
vosotros	os	os levantáis	вы встаёте
ellos / ustedes	se	se levantan	они / Вы встают

Окончания обычные (как у -ar глаголов): -o, -as, -a, -amos, -áis, -an.

Me levanto a las siete. — Я встаю в семь.
Mi hermano se ducha por la mañana. — Мой брат принимает душ утром.
Nos acostamos a las once. — Мы ложимся спать в одиннадцать.

У некоторых глаголов меняется корень (только в формах yo, tú, él, ellos; в nosotros и vosotros — нет):

Глагол	Изменение	Форма yo
despertarse	e → ie	me despierto
acostarse	o → ue	me acuesto
dormir	o → ue	duermo
volver	o → ue	vuelvo
empezar	e → ie	empiezo

Глаголы desayunar, cenar, terminar — обычные, а salir имеет неправильную форму salgo (Salgo de casa a las ocho.).

Слова темы

la hora — час, время
¿Qué hora es? — Который час?
¿qué hora es? — который час?
Perdone, ¿qué hora es? — Простите, который час?
el día — день
Buenos días. — Доброе утро / добрый день.
la mañana — утро
Por la mañana desayuno café con pan. — Утром я завтракаю кофе с хлебом.
la tarde — день, вечер (после обеда)
Buenas tardes. — Добрый день / добрый вечер.
tarde — поздно
Cenamos muy tarde. — Мы ужинаем очень поздно.
la noche — ночь, вечер
Buenas noches. — Спокойной ночи / добрый вечер.
ahora — сейчас
Ahora son las ocho. — Сейчас восемь часов.
cuándo — когда?
¿Cuándo vienes? — Когда ты придёшь?
medio — половина, пол-
Son las tres y media. — Половина четвёртого.
el cuarto — четверть
Son las dos y cuarto. — Пятнадцать минут третьего.
en punto — ровно (о времени)
Son las seis en punto. — Ровно шесть часов.
el minuto — минута
Un minuto, por favor. — Минуточку, пожалуйста.
levantarse — вставать
Me levanto a las siete. — Я встаю в семь.
ducharse — принимать душ
Me ducho por la mañana. — Я принимаю душ по утрам.
despertarse — просыпаться
Me despierto a las siete. — Я просыпаюсь в семь.
acostarse — ложиться спать
Me acuesto a las once. — Я ложусь спать в одиннадцать.
dormir — спать
Duermo ocho horas. — Я сплю восемь часов.
desayunar — завтракать
Desayuno a las ocho. — Я завтракаю в восемь.
cenar — ужинать
Cenamos a las nueve. — Мы ужинаем в девять.
salir — выходить, уходить
Salgo de casa a las ocho. — Я выхожу из дома в восемь.
volver — возвращаться
Vuelvo a casa a las seis. — Я возвращаюсь домой в шесть.
empezar — начинать
La clase empieza a las nueve. — Занятие начинается в девять.
terminar — заканчивать
Termino a las cinco. — Я заканчиваю в пять.
luego — потом, затем
Luego te llamo. — Потом я тебе позвоню.
antes — раньше, сначала
Antes de cenar, me ducho. — Перед ужином я принимаю душ.
temprano — рано
Me levanto muy temprano. — Я встаю очень рано.
desde — с, от
Trabajo desde las nueve. — Я работаю с девяти.
la semana — неделя
Una vez a la semana. — Раз в неделю.
el fin de semana — выходные
El fin de semana descanso. — На выходных я отдыхаю.
el lunes — понедельник
El lunes trabajo. — В понедельник я работаю.
el martes — вторник
El martes voy al médico. — Во вторник я иду к врачу.
el miércoles — среда
El miércoles tengo una reunión. — В среду у меня собрание.
el jueves — четверг
El jueves cenamos con amigos. — В четверг мы ужинаем с друзьями.
el viernes — пятница
¡Por fin es viernes! — Наконец-то пятница!
el sábado — суббота
El sábado me levanto tarde. — В субботу я встаю поздно.
el domingo — воскресенье
El domingo descansamos. — В воскресенье мы отдыхаем.
el tiempo — время
No tengo tiempo. — У меня нет времени.
todos los días — каждый день
Todos los días desayuno en casa. — Каждый день я завтракаю дома.
a casa — домой
Volvemos a casa a las seis. — Мы возвращаемся домой в шесть.
¿a qué hora? — во сколько?
¿A qué hora desayunas? — A las ocho. — Во сколько ты завтракаешь? — В восемь.
entre semana — в будни, на неделе
Entre semana trabajo hasta las seis. — В будни я работаю до шести.
de la mañana — утра (о времени)
El tren sale a las seis de la mañana. — Поезд отправляется в шесть утра.
de la tarde — дня, вечера (о времени)
La clase termina a las cuatro de la tarde. — Урок заканчивается в четыре часа дня.
por la mañana — утром, по утрам
Por la mañana bebo café. — Утром я пью кофе.
por fin — наконец, наконец-то
¡Por fin vacaciones! — Наконец-то отпуск!

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Один уровень целиком — бесплатно. Карта для регистрации не нужна.