К содержимому

A1 · Тема 6 · 56 слов, 3 текста с переводом

Заказать еду и сказать «не остро»

Учимся заказывать еду в кафе, говорить, что любим и не любим, и просить «не остро».

Тексты темы

Грамматика темы

Настоящее простое: что я люблю, ем и пью

Настоящее простое время (Present Simple) рассказывает о том, что бывает всегда или обычно, и о вкусах: «я люблю чай», «мы едим здесь каждый день». С I, you, we, they глагол не меняется: I like, you like, we like, they like. (Для he / she / it форма другая — юнит 8.)

Вопрос и отрицание строятся с маленьким помощником do. Он берёт грамматику на себя, а основной глагол остаётся в начальной форме.

Что делаемСхемаПример
Утверждениекто + глаголI like mango. — Мне нравится манго.
Отрицаниекто + don't + глаголI don't eat pork. — Я не ем свинину.
ВопросDo + кто + глагол?Do you like Thai food? — Ты любишь тайскую еду?
Короткий ответYes, I do. / No, I don't.Да. / Нет.

don't — это do not. По-русски вопрос задаёт интонация, по-английски без Do в начале не обойтись.

Ловушка. С прилагательным (hungry, spicy) нужен be: Are you hungry? — не Do you hungry?. С глаголом (eat, drink, like) нужен do: Do you drink coffee? — не Are you drink coffee?.

  • Emma, do you eat spicy food? — Эмма, ты ешь острое?
  • We eat rice every day. — Мы едим рис каждый день.
  • I don't like sweet coffee. — Я не люблю сладкий кофе.

Заказ в кафе: «я бы хотел» и «можно мне»

Три готовые фразы, на которых держится заказ. Правила, из которых они выросли, мы пройдём позже (would — на A2, can — в юните 11), а сейчас фразы просто запоминаем целиком.

ФразаКогдаПример
I'd like…вы заказываетеI'd like pad thai, please. — Мне, пожалуйста, пад-тай.
Can I have…?вы просите принестиCan I have the menu, please? — Можно мне меню, пожалуйста?
Would you like…?вас спрашиваютWould you like some milk? — Хотите молока?

I'd — сокращение от I would, буквально «я бы хотел». Так заказывают вежливо. Просто I want pad thai звучит как «хочу пад-тай!» — резковато. Друзьям можно и Do you want…?.

Ответ на предложение: Yes, please. — «да, пожалуйста»; No, thanks. — «нет, спасибо».

Как попросить «не остро». No + слово = «без»: Not spicy, please. — Не остро, пожалуйста. No chili, please. — Без чили, пожалуйста. No ice, please. — Без льда, пожалуйста. Мало: Just a little, please. — Совсем немного. Если совсем не едите острое, как Эмма, надёжнее всего No chili, please.

Еда и артикли: «a / an», «some» или ничего

Вы уже знаете a / an (юнит 2): a — перед согласным звуком, an — перед гласным. Еда добавляет вопрос: можно ли это посчитать.

Что этоКак говоримПример
Один предметa / ana mango, an egg
Несколько-s, без артикляtwo eggs, bananas
Нельзя посчитатьбез артикля или somerice, some milk
Порцияa glass of, a bottle ofa glass of water

Нельзя посчитать (нет a и нет -s): rice, bread, meat, milk, sugar, salt, chili, ice, food, fruit. По-русски мы тоже не скажем «один рис». Лапшу (noodles) и овощи (vegetables) обычно называют во множественном числе.

Когда говорим о еде вообще, артикль не нужен: I like pizza., I like noodles., I eat fruit. Приёмы пищи — тоже без артикля: We eat breakfast at Ploy's cafe. Если добавляем прилагательное, артикль возвращается: a big breakfast.

  • I'd like an egg and rice, please. — Мне яйцо и рис, пожалуйста.
  • Can I have a glass of water? — Можно мне стакан воды?

Слова темы

  • like — нравиться, любить

    I like tea. — Мне нравится чай.

  • want — хотеть

    I want tea. — Я хочу чай.

  • eat — есть (кушать)

    We eat rice. — Мы едим рис.

  • drink — пить; напиток

    I drink tea. — Я пью чай.

  • love — любить, обожать

    I love mango. — Я обожаю манго.

  • would — бы

    I'd like a coffee, please. — Мне, пожалуйста, кофе.

  • can — мочь, уметь

    Can I have the menu, please? — Можно мне меню, пожалуйста?

  • food — еда

    I love Thai food. — Я обожаю тайскую еду.

  • rice — рис

    I eat rice. — Я ем рис.

  • noodle — лапша

    I like noodles. — Я люблю лапшу.

  • chicken — курица

    I eat chicken. — Я ем курицу.

  • pork — свинина

    I don't eat pork. — Я не ем свинину.

  • fish — рыба

    Do you eat fish? — Ты ешь рыбу?

  • egg — яйцо

    I want two eggs, please. — Мне два яйца, пожалуйста.

  • vegetable — овощ

    I eat vegetables. — Я ем овощи.

  • fruit — фрукты; фрукт

    I eat fruit. — Я ем фрукты.

  • mango — манго

    I love mango. — Я обожаю манго.

  • banana — банан

    I want a banana. — Я хочу банан.

  • pizza — пицца

    I like pizza. — Я люблю пиццу.

  • soup — суп

    I want soup, please. — Мне суп, пожалуйста.

  • salad — салат

    I want a salad. — Я хочу салат.

  • bread — хлеб

    I like bread. — Я люблю хлеб.

  • meat — мясо

    I don't eat meat. — Я не ем мясо.

  • spicy — острый (о еде)

    Not spicy, please. — Не остро, пожалуйста.

  • sweet — сладкий

    Mango is sweet. — Манго сладкое.

  • delicious — очень вкусный

    The soup is delicious. — Суп очень вкусный.

  • hungry — голодный

    I'm hungry. — Я голоден.

  • thirsty — хочется пить; жаждущий

    I'm thirsty. — Мне хочется пить.

  • breakfast — завтрак

    Do you eat breakfast? — Ты завтракаешь?

  • lunch — обед

    Do you want lunch? — Хочешь пообедать?

  • dinner — ужин

    What do you want for dinner? — Что ты хочешь на ужин?

  • menu — меню

    Can I have the menu, please? — Можно мне меню, пожалуйста?

  • order — заказывать; заказ

    I want to order, please. — Я хочу сделать заказ, пожалуйста.

  • restaurant — ресторан

    I like this restaurant. — Мне нравится этот ресторан.

  • cafe — кафе

    Ploy's cafe is downstairs. — Кафе Плой внизу.

  • spoon — ложка

    Can I have a spoon, please? — Можно мне ложку, пожалуйста?

  • fork — вилка

    A fork, please. — Вилку, пожалуйста.

  • glass — стакан, бокал; стекло

    A glass of water, please. — Стакан воды, пожалуйста.

  • bottle — бутылка

    A bottle of water, please. — Бутылку воды, пожалуйста.

  • more — ещё; больше

    More rice, please. — Ещё риса, пожалуйста.

  • much — много

    I don't eat much. — Я мало ем.

  • a lot — много

    I eat a lot. — Я много ем.

  • me too — я тоже

    I'm hungry. Me too. — Я голоден. Я тоже.

  • every — каждый

    We eat here every day. — Мы едим здесь каждый день.

  • day — день

    It's a hot day. — Сегодня жаркий день.

  • favorite — любимый

    Mango is my favorite fruit. — Манго — мой любимый фрукт.

  • try — пробовать, пытаться

    I want to try mango. — Я хочу попробовать манго.

  • cook — готовить (еду)

    I cook rice and vegetables. — Я готовлю рис с овощами.

  • sugar — сахар

    No sugar, please. — Без сахара, пожалуйста.

  • salt — соль

    Salt and chili, please. — Соль и чили, пожалуйста.

  • chili — чили, острый перец

    Not too much chili, please. — Не слишком много чили, пожалуйста.

  • ice — лёд

    Ice, please. — Со льдом, пожалуйста.

  • milk — молоко

    Coffee with milk, please. — Кофе с молоком, пожалуйста.

  • just — просто, только

    Just water, please. — Только воду, пожалуйста.

  • something — что-то, что-нибудь

    I want something sweet. — Я хочу чего-нибудь сладкого.

  • have you eaten — ты уже поел?

    Have you eaten? — Ты уже поел?

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.