A1 · Тема 10 · 45 слов, 3 текста с переводом
Купить вещь на рынке и поторговаться
Ночной рынок и прачечная: слова «меня, ему, нас, их», цвета, одежда, размеры, счёт «сколько штук» и торг за цену.
Тексты темы
Грамматика темы
Меня, его, нас, их: местоимения после глагола
Вы уже знаете I, you, he, she, it, we, they — они стоят перед глаголом: I like, we want. Когда слово стоит после глагола или предлога («помоги мне», «пойдём с нами»), в русском меняется падеж, а в английском — само слово. Это объектные местоимения (object pronouns).
| Перед глаголом | После глагола или предлога |
|---|---|
| I | me — меня, мне |
| you | you — тебя, тебе, вас, вам |
| he | him — его, ему |
| she | her — её, ей |
| it | it — его, ему (о вещи) |
| we | us — нас, нам |
| they | them — их, им |
You и it не меняются. У существительных падежей в английском нет, меняются только местоимения. Зато одно слово me заменяет русские «меня», «мне», «мной».
Примеры:
Look at me.— Посмотри на меня.I know him.— Я его знаю.Give us a discount, please.— Дайте нам скидку, пожалуйста.Look at those shoes. I want them.— Посмотри на те туфли. Я хочу их.Where is Emma? I don't see her.— Где Эмма? Я её не вижу.
Типичная ошибка: Give I a discount. Когда слово отвечает на вопрос «кого? кому?» (после глагола или предлога), вместо I ставят me.
«Очень» и «слишком»: very и too
Оба слова стоят перед прилагательным и усиливают его. Но смысл разный:
| Слово | Смысл | Пример |
|---|---|---|
very | очень — просто сильно | It's very cheap. — Это очень дёшево. |
too | слишком — уже больше, чем надо | It's too expensive! — Это слишком дорого! |
Very только усиливает: very nice, very big. Too значит «больше, чем нужно», поэтому с ним связана жалоба: too big — «слишком велико, не подходит». На рынке кричат Too expensive!, а не Very expensive!: «очень дорого» — просто факт, а «слишком дорого» — довод за скидку.
Примеры:
The pants are very nice.— Штаны очень красивые.These shoes are too small.— Эти туфли слишком маленькие.It's very hot today.— Сегодня очень жарко.This shirt is too big for me.— Эта рубашка мне слишком велика.
Не путайте: too в конце фразы значит «тоже» (Me too — юнит 6), а перед прилагательным — «слишком».
Цвета, размеры и «сколько штук»
Цвета. Цвет стоит перед существительным: a blue T-shirt — синяя футболка. Спросить цвет: What color is it? — Какого это цвета?
| Слово | Значение | Слово | Значение |
|---|---|---|---|
black | чёрный | blue | синий |
white | белый | green | зелёный |
red | красный | yellow | жёлтый |
После is цвет стоит один: The T-shirt is black. Чтобы не повторять слово, говорят one: a red one — красный (о вещи).
Размер. What size? — Какой размер? Ответ: small, medium, large или буква: Size M, please. — Размер M, пожалуйста.
Сколько штук: How many…? После how many идёт существительное во множественном числе: How many socks? — Сколько носков? Для денег и неисчисляемого — how much (юнит 2). Штаны, шорты, носки и туфли считают парами: a pair of pants — «одни штаны», two pairs of socks — «две пары носков».
Примеры:
What color is your backpack?— Какого цвета твой рюкзак?A pair of black shoes, please.— Пару чёрных туфель, пожалуйста.How many T-shirts do you have?— Сколько у тебя футболок?Do you have this dress in red?— Есть такое платье в красном?
Слова темы
me — меня, мне
Can you help me? — Вы можете мне помочь?
him — его, ему
I know him. — Я его знаю.
us — нас, нам
Come with us! — Пойдём с нами!
them — их, им
I like them. — Они мне нравятся.
color — цвет
What color is it? — Какого это цвета?
black — чёрный
A black T-shirt, please. — Чёрную футболку, пожалуйста.
white — белый
The towel is white. — Полотенце белое.
red — красный
Red or blue? — Красный или синий?
blue — синий, голубой
The blue one, please. — Синий, пожалуйста.
green — зелёный
Green tea, please. — Зелёный чай, пожалуйста.
yellow — жёлтый
Yellow or green? — Жёлтый или зелёный?
size — размер
What size do you want? — Какой размер вам нужен?
clothes — одежда
Clothes are cheap at the night market. — Одежда на ночном рынке дешёвая.
T-shirt — футболка
Anton wears a black T-shirt every day. — Антон каждый день носит чёрную футболку.
shirt — рубашка
Is this shirt clean? — Эта рубашка чистая?
pants — штаны, брюки
These pants are too big. — Эти штаны слишком большие.
shorts — шорты
It is hot. I wear shorts. — Жарко. Я ношу шорты.
dress — платье
This dress is beautiful. — Это платье красивое.
shoe — туфля, ботинок
These shoes are too small. — Эти туфли слишком маленькие.
hat — шляпа, кепка, шапка
I'm looking for a hat. — Я ищу кепку.
sock — носок
Where is my other sock? — Где мой второй носок?
jacket — куртка, пиджак
Do you have this jacket in black? — Есть такая куртка чёрного цвета?
wear — носить (одежду)
Anton wears glasses. — Антон носит очки.
try on — примерять
Try on this shirt, please. — Примерьте эту рубашку, пожалуйста.
choose — выбирать
Choose a color. — Выбери цвет.
shopping — покупки, поход по магазинам
Let's go shopping! — Пойдём за покупками!
how many — сколько (штук)
How many socks do you have? — Сколько у тебя носков?
pair — пара
A pair of socks, please. — Пару носков, пожалуйста.
kilo — килограмм
Ten kilos, please. — Десять килограммов, пожалуйста.
laundry — стирка, бельё, прачечная
Where is the laundry? — Где прачечная?
wash — мыть, стирать
Please wash these clothes. — Постирайте, пожалуйста, эту одежду.
dry — сушить; сухой
Wash and dry, please. — Постирать и высушить, пожалуйста.
ready — готовый
Is my laundry ready? — Моё бельё готово?
tomorrow — завтра
See you tomorrow! — До завтра!
bring — приносить, брать с собой
Bring your passport, please. — Возьмите с собой паспорт, пожалуйста.
give — давать
Give me a discount, please. — Дайте мне скидку, пожалуйста.
get — получать, покупать, понимать
I want to get a hat. — Я хочу купить кепку.
discount — скидка
Can I have a discount? — Можно мне скидку?
deal — сделка, договорённость
It's a good deal. — Это выгодная покупка.
last — последний; прошлый
This is the last shirt. — Это последняя рубашка.
best — лучший
Best price for you! — Лучшая цена для вас!
sell — продавать
Do you sell water? — Вы продаёте воду?
elephant — слон
Elephants are big. — Слоны большие.
whose — чей
Whose sock is this? — Чей это носок?
will — буду, будет (о будущем)
OK, I'll take it. — Хорошо, беру.
Выучите эти слова в карточках
В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.
Начать бесплатноБесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.