¿Cómo es tu primo?

estoy и es. «estoy en el aeropuerto» — где я нахожусь: estar. «¿Cómo es tu primo?» — какой он вообще, как выглядит и какой по характеру: ser. Поэтому в ответе везде es: «Es alto y delgado», «Es muy serio y un poco tímido», «es muy amable». Вопрос с está значил бы другое — «как он поживает?».

tiene el pelo corto. «У него короткие волосы»: с глаголом tener, а перед pelo стоит артикль el. Само слово pelo — в единственном числе. «con barba y gafas» — «с бородой и в очках»: после con артикль здесь не нужен.

¿Es rubio o moreno? «Он блондин или брюнет?» — по-испански это прилагательные («светловолосый», «темноволосый»), и идут они с ser.

¿Qué lleva hoy? llevar — «быть одетым во что-то, иметь при себе»: «Что на нём сегодня?» Ответ — «Una chaqueta azul y una maleta grande»: куртка на нём, чемодан с ним.

lo veo, lo vas a ver. «¡Ya lo veo!» — «Я его уже вижу!»: lo — «его», стоит перед глаголом. «ya lo vas a ver» — «сама увидишь», дословно «ты это ещё увидишь»: здесь lo — уже не «его», а «это» (то, что он приятный), и стоит оно перед всей связкой vas a ver.

el chico de las gafas. «Парень в очках», дословно «парень очков»: примету, по которой человека узнают, присоединяют через de + артикль.

mucha gente, ¿verdad? «hay mucha gente» — gente («люди») — слово женского рода в единственном числе, поэтому mucha. «¿verdad?» в конце фразы — «правда?», «да?».