A1 · Тема 11 · 42 слова, 2 текста с переводом
Поговорить о погоде
Говорим о погоде, временах года, месяцах и датах.
Тексты темы
Грамматика темы
Погода: hace, llueve, nieva, hay
Погоду описывают безличными конструкциями — в них нет подлежащего, глагол стоит в форме él (3-е лицо ед. числа).
| Конструкция | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| hace + сущ. | Hace calor. / Hace frío. / Hace sol. / Hace viento. | Жарко. / Холодно. / Солнечно. / Ветрено. |
| hace + buen / mal tiempo | Hoy hace buen tiempo. | Сегодня хорошая погода. |
| глагол погоды | Llueve. / Nieva. | Идёт дождь. / Идёт снег. |
| hay + сущ. | Hay nubes. / Hay mucho viento. | Облачно. / Сильный ветер. |
| está + прилагательное | Está nublado. | Пасмурно. |
Глаголы llover (llueve) и nevar (nieva) меняют корень o → ue и e → ie. Обычно используется только форма llueve, nieva. Вопрос о погоде: ¿Qué tiempo hace? — «Какая погода?». Температура: Hay veinte grados. — «Двадцать градусов.»
- Hoy hace mucho calor. — Сегодня очень жарко.
- En invierno nieva en la montaña. — Зимой в горах идёт снег.
- Hoy llueve. Necesito el paraguas. — Сегодня дождь. Мне нужен зонт.
- El cielo está nublado. — Небо затянуто облаками.
- ¿Qué tiempo hace en Madrid? — Какая погода в Мадриде?
Месяцы, времена года и даты
Названия месяцев и времён года пишутся с маленькой буквы. Артикль у них — el для месяцев, времена года: la primavera, el verano, el otoño, el invierno.
| Месяцы | ||
|---|---|---|
| enero | febrero | marzo |
| abril | mayo | junio |
| julio | agosto | septiembre |
| octubre | noviembre | diciembre |
- «В июне / в лете» — предлог
en:en junio,en verano,en invierno. - Дата:
el cinco de mayo(5 мая). Порядок — число,de, месяц. - Вопрос о дате:
¿Qué fecha es hoy?—Hoy es 10 de octubre. el mes pasado— в прошлом месяце,el mes próximo— в следующем месяце. Прилагательныеpasadoиpróximoстоят после существительного:el año pasado,la semana próxima.- Mi cumpleaños es en abril. — Мой день рождения в апреле.
- En verano hace calor. — Летом жарко.
- ¿Cuál es la fecha de hoy? — Какое сегодня число?
- Mi viaje es el diez de agosto. — Моя поездка 10 августа.
- Vamos a Madrid el mes próximo. — Мы едем в Мадрид в следующем месяце.
Cuando и si
Слова cuando («когда», союз) и si («если») соединяют два предложения. Порядок слов тот же, что в русском языке, а время глагола — настоящее.
| Союз | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| cuando | Cuando hace frío, llevo abrigo. | Когда холодно, я ношу пальто. |
| si | Si llueve, no salgo. | Если идёт дождь, я не выхожу. |
Если часть с cuando или si стоит в начале, после неё ставится запятая. В конце запятая не нужна: No salgo si llueve. Не путайте: si без ударения — «если»; sí с ударением — «да».
- Cuando hace sol, voy al parque. — Когда солнечно, я иду в парк.
- Si hace calor, bebo agua. — Если жарко, я пью воду.
- No salgo si llueve. — Я не выхожу, если идёт дождь.
- Cuando nieva, los niños juegan. — Когда идёт снег, дети играют.
Слова темы
el tiempo — погода
¿Qué tiempo hace hoy? — Какая сегодня погода?
llover — идти (о дожде)
Hoy llueve mucho. — Сегодня сильный дождь.
el sol — солнце
Hace sol. — Солнечно.
el calor — жара, тепло
Hace mucho calor en verano. — Летом очень жарко.
la lluvia — дождь
Hay mucha lluvia en otoño. — Осенью много дождей.
nevar — идти (о снеге)
En enero nieva en la montaña. — В январе в горах идёт снег.
la nieve — снег
Hay mucha nieve en la montaña. — В горах много снега.
el viento — ветер
Hace mucho viento. — Очень ветрено.
nublado — облачный, пасмурный
Hoy está nublado. — Сегодня пасмурно.
la temperatura — температура
¿Qué temperatura hace? — Какая температура?
el grado — градус
Hay veinte grados. — Двадцать градусов.
cuando — когда (союз)
Cuando hace calor, bebo agua. — Когда жарко, я пью воду.
el mes — месяц
Este mes hace mucho calor. — В этом месяце очень жарко.
la estación — время года
El verano es mi estación favorita. — Лето — мой любимый сезон.
la primavera — весна
En primavera hace buen tiempo. — Весной хорошая погода.
el verano — лето
En verano hace mucho calor. — Летом очень жарко.
el otoño — осень
En otoño llueve mucho. — Осенью часто идут дожди.
el invierno — зима
En invierno hace frío. — Зимой холодно.
el enero — январь
Enero es un mes frío. — Январь — холодный месяц.
el febrero — февраль
Febrero es el segundo mes. — Февраль — второй месяц.
el marzo — март
En marzo empieza la primavera. — В марте начинается весна.
el abril — апрель
En abril llueve mucho. — В апреле часто идут дожди.
el mayo — май
En mayo hace buen tiempo. — В мае хорошая погода.
el junio — июнь
En junio empieza el verano. — В июне начинается лето.
el julio — июль
En julio hace mucho calor. — В июле очень жарко.
el agosto — август
En agosto hace calor en España. — В августе в Испании жарко.
el septiembre — сентябрь
En septiembre empieza el curso. — В сентябре начинается курс.
el octubre — октябрь
En octubre llueve mucho. — В октябре много дождей.
el noviembre — ноябрь
En noviembre hace frío. — В ноябре холодно.
el diciembre — декабрь
En diciembre hace frío y nieva. — В декабре холодно и идёт снег.
la fecha — дата
¿Qué fecha es hoy? — Какое сегодня число?
próximo — следующий
El mes próximo voy a Madrid. — В следующем месяце я еду в Мадрид.
pasado — прошлый
Estudio español desde el año pasado. — Я изучаю испанский с прошлого года.
el paraguas — зонт
Llevo un paraguas porque llueve. — Я беру зонт, потому что идёт дождь.
el cielo — небо
El cielo está azul. — Небо голубое.
la nube — облако
Hay muchas nubes. — Много облаков.
otra vez — снова, ещё раз
Hoy llueve otra vez. — Сегодня снова идёт дождь.
no pasa nada — ничего страшного
Lo siento, llego tarde. — No pasa nada. — Извините, я опаздываю. — Ничего страшного.
¿qué tiempo hace? — какая погода?
¿Qué tiempo hace hoy en Madrid? — Какая сегодня погода в Мадриде?
¡qué suerte! — как повезло!
Mañana empiezan mis vacaciones. — ¡Qué suerte! — Завтра у меня начинается отпуск. — Как повезло!
ahora mismo — прямо сейчас
Ahora mismo llueve en Madrid. — Прямо сейчас в Мадриде идёт дождь.
entonces — тогда, значит
Entonces, ¿quedamos mañana? — Значит, встречаемся завтра?
Выучите эти слова в карточках
В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.
Начать бесплатноОдин уровень целиком — бесплатно. Карта для регистрации не нужна.