К содержимому

B1 · Юнит 25 · 35 слов, 3 текста с переводом

Купить машину с рук и поторговаться

Купить подержанную машину у хозяина: расспросить о пробеге и авариях, описать, что видишь и слышишь, поторговаться и вовремя уйти.

Тексты юнита

Грамматика юнита

Как выглядит, звучит и пахнет

Вы уже знаете: прилагательное стоит после be — The car is new (A1). После глаголов чувств ставят те же прилагательные.

ГлаголПримерСмысл
lookEmma looks nervous.выглядит
soundDoug's idea sounds good.звучит
seemThe price seems high.кажется
smellMin Jun's kimchi smells strong.пахнет
feelThe seat feels soft.на ощупь, ощущается

Нужно прилагательное, а не наречие. It looks new, а не It looks newly. It smells good, а не It smells well. По-русски «пахнет хорошо» — наречие, по-английски — прилагательное.

look like + существительное. Если после глагола стоит существительное, нужно like:

  • The car looks like a taxi. — Машина похожа на такси.
  • It smells like flowers. — Пахнет цветами.
  • It looks like rain. — Похоже, будет дождь.

Сравните: It looks new (прилагательное, без like) и It looks like a new car (существительное, с like).

Ловушка. look at — «смотреть на»: Look at the roof. А look без предлога — «выглядеть»: The roof looks old.

`make` и `let`: заставить и позволить

Вы знаете make как «делать» и let's как «давайте». Теперь оба глагола значат «заставить» и «позволить». После них идёт человек и глагол без to.

СхемаПримерСмысл
make + кто + глаголDoug makes us laugh.заставляет нас смеяться
make + кто + прилагательноеIt makes me nervous.заставляет меня нервничать
let + кто + глаголWayne let us drive the car.позволил нам
Don't let + кто + глаголDon't let him rush you.не позволяй ему

Без to. По-русски «позволил нам вести» — а по-английски let us drive, не let us to drive. После make то же самое: makes us laugh.

Формы. make — made — made, let — let — let. У let прошедшее такое же, как настоящее: Wayne let us drive («позволил») и Wayne lets us drive («позволяет») отличаются только по смыслу и по s.

Не путайте. let — разрешить, make — принудить. Min Jun lets me taste the kimchi — «Мин Джун даёт мне попробовать кимчи», а Priya makes me clean the kitchen — «Прия заставляет меня убирать кухню».

Пример из жизни. Продавец давит на вас: Don't let him rush you. — «Не дай ему вас торопить».

Торг: назвать цену и не поддаться

Вы уже знаете Could you…? и Can you reduce the price?. В торге нужны ещё несколько готовых фраз.

Что вы делаетеФраза
Назвать свою ценуI'd like to make an offer.
Спросить, возьмут лиWould you take $4,500?
ПредложитьHow about $4,500?
Попросить скинутьCould you knock off a hundred?
Продавец закрывает торгThat's my final offer.
Уйти без ссорыWe'll think it over.

После Would you take и How about называют цену или число. Would you take…? — вежливый вопрос, буквально «вы бы взяли…?». How about…? — «а как насчёт…?»: короче и ближе к разговору.

Три правила покупателя.

  1. Не соглашайтесь на первую цену.
  2. Называйте свою цену, а не говорите «дорого».
  3. Уходите вовремя: Thank you for your time. We'll think it over. — вежливо и без ссоры.

Фраза продавца Another guy is coming at five — приём. Покупатель отвечает спокойно: That's okay. И Don't let him rush you — не торопитесь.

Слова юнита

  • row — ряд

    Priya always sits in the front row. — Прия всегда сидит в первом ряду.

  • underground — подземный; метро

    Emma parked in an underground garage. — Эмма припарковалась в подземном гараже.

  • enormous — огромный, громадный

    The kimchi pot in our fridge is enormous. — Кастрюля с кимчи в нашем холодильнике огромная.

  • mile — миля

    A mile is about one and a half kilometers. — Миля — это около полутора километров.

  • disaster — катастрофа, бедствие; провал

    Emma's first pancake was a disaster. — Первый блин у Эммы вышел провалом.

  • reduce — уменьшать; снижать

    Can you reduce the price? — Вы можете снизить цену?

  • gap — разрыв; промежуток

    There's a gap between the door and the wall. — Между дверью и стеной есть щель.

  • weight — вес

    Check the weight of your suitcase before you go to the airport. — Проверь вес чемодана, прежде чем ехать в аэропорт.

  • pattern — узор, закономерность; украшать узором

    Priya's scarf has a pattern of small flowers. — На шарфе у Прии узор из маленьких цветов.

  • cab — такси (разг.)

    Can you call a cab? It's raining hard. — Можешь вызвать такси? Льёт сильный дождь.

  • digital — цифровой

    Anton keeps a digital list of new words. — Антон ведёт цифровой список новых слов.

  • device — устройство, прибор

    Do you charge all your devices at night? — Ты заряжаешь все свои устройства на ночь?

  • electronic — электронный

    Mei Ling sent an electronic copy of the cover. — Мэй Лин прислала электронную копию обложки.

  • general — общий; генерал

    The general idea is simple. — Общая идея проста.

  • strategy — стратегия; план действий

    What is our strategy for the video? — Какая у нас стратегия для видео?

  • advertise — рекламировать; давать объявление

    The store advertises a big sale in its window. — Магазин рекламирует большую распродажу в витрине.

  • photograph — фотография; фотографировать

    Emma took a photograph of the street. — Эмма сфотографировала улицу.

  • appearance — внешний вид; появление, выступление

    Don't judge a person by their appearance. — Не суди о человеке по внешности.

  • cigarette — сигарета

    There's a smell of cigarettes in the hallway. — В коридоре пахнет сигаретами.

  • envy — завидовать; зависть

    I envy you — you have a day off. — Я тебе завидую: у тебя выходной.

  • fourth — четвёртый

    This is my fourth coffee today. — Это мой четвёртый кофе за сегодня.

  • fifth — пятый

    The fifth question is the hardest. — Пятый вопрос самый трудный.

  • heat — жара, зной; отопление

    I can't work in this heat. — Я не могу работать в такую жару.

  • sweat — потеть; пот

    Doug was sweating after the barbecue. — Даг вспотел после барбекю.

  • unhappy — несчастный; недовольный

    Why are you so unhappy today? — Почему ты сегодня такой несчастный?

  • independent — независимый; самостоятельный

    Priya is very independent: she studies, works and cooks. — Прия очень самостоятельная: она учится, работает и готовит.

  • climate — климат

    Vancouver has a rainy climate. — В Ванкувере дождливый климат.

  • run like a dream — работать безотказно; идти как по маслу

    My old laptop runs like a dream. — Мой старый ноутбук работает безотказно.

  • kick the tires — пнуть шину; осмотреть перед покупкой

    Everyone kicks the tires before buying a car. — Все пинают шины, прежде чем купить машину.

  • knock off — скинуть с цены; сбавить

    Can you knock off fifty dollars? — Вы можете скинуть пятьдесят долларов?

  • think it over — обдумать; подумать над предложением

    Thank you, we'll think it over. — Спасибо, мы подумаем.

  • rip-off — обдираловка; грабёж (о цене)

    Ten dollars for a coffee? That's a rip-off. — Десять долларов за кофе? Это грабёж.

  • make an offer — предложить свою цену

    I'd like to make an offer for the table. — Я хотел бы предложить свою цену за стол.

  • test drive — пробная поездка

    Can we take the car for a test drive? — Можно съездить на этой машине на пробу?

  • rust — ржавчина; ржаветь

    There's rust under the door. — Под дверью ржавчина.

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова юнита приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.