Поговорить о немецких привычках

Тексты юнита

Грамматика юнита

Слова юнита

• die Gewohnheit — привычка

  Katja schreibt deutsche Gewohnheiten in ihre Notizen. — Катя записывает немецкие привычки в заметки.

• der Alltag — повседневная жизнь, будни

  Im Alltag spricht Katja viel Deutsch. — В повседневной жизни Катя много говорит по-немецки.

• die Ordnung — порядок

  In der Küche muss Ordnung sein. — На кухне должен быть порядок.

• die Ruhezeit — время тишины, часы тишины

  Im Haus gibt es Ruhezeiten. — В доме есть часы тишины.

• in Ruhe — спокойно, не торопясь; в покое

  Ich möchte in Ruhe Kaffee trinken. — Я хочу спокойно выпить кофе.

• das Bargeld — наличные (деньги)

  Viele Deutsche zahlen gern mit Bargeld. — Многие немцы любят платить наличными.

• lüften — проветривать

  Frau Brandt lüftet jeden Morgen die Wohnung. — Фрау Брандт каждое утро проветривает квартиру.

• die Mahlzeit — приём пищи; приятного аппетита

  Um zwölf sagen viele im Büro: „Mahlzeit!“ — В двенадцать многие в офисе говорят: «Приятного аппетита!»

• der Feierabend — конец рабочего дня; вечер после работы

  Lukas hat um fünf Feierabend. — У Лукаса конец рабочего дня в пять.

• Kaffee und Kuchen — кофе с пирогом; послеобеденное чаепитие

  Am Sonntag gibt es um drei Uhr Kaffee und Kuchen. — В воскресенье в три часа будут кофе и пирог.

• das Abendbrot — ужин из хлеба, сыра и колбасы

  Zum Abendbrot gibt es Brot, Käse und Wurst. — На ужин будут хлеб, сыр и колбаса.

• die Kohlensäure — газ в воде, газированность

  Wasser mit oder ohne Kohlensäure? — Вода с газом или без?

• das Leitungswasser — водопроводная вода, вода из-под крана

  Kann ich bitte ein Glas Leitungswasser haben? — Можно мне, пожалуйста, стакан воды из-под крана?

• der Radweg — велодорожка

  Auf dem Radweg darf man nicht gehen. — По велодорожке нельзя ходить.

• der Fußgänger — пешеход

  Bei Rot warten die Fußgänger. — На красный свет пешеходы ждут.

• im Voraus — заранее

  Man muss den Tisch im Voraus reservieren. — Столик надо бронировать заранее.

• spontan — спонтанный; спонтанно, без плана

  Heute Abend gehen wir spontan ins Kino. — Сегодня вечером мы спонтанно идём в кино.

• höflich — вежливый

  Die Verkäuferin ist sehr höflich. — Продавщица очень вежливая.

• unhöflich — невежливый, грубый

  Ohne „Guten Tag“ ist das unhöflich. — Без «добрый день» это невежливо.

• ehrlich — честный; честно

  Sabine ist kurz und ehrlich. — Сабина немногословна и честна.

• kompliziert — сложный, запутанный

  Der Fahrplan ist kompliziert, aber die App hilft. — Расписание запутанное, но приложение помогает.

• meiner Meinung nach — по моему мнению

  Meiner Meinung nach ist das nicht kompliziert. — По-моему, это несложно.

• das Klischee — клише, стереотип

  Pünktlich und ernst — das ist ein Klischee. — Пунктуальные и серьёзные — это стереотип.

• teilweise — частично, отчасти

  Das ist teilweise richtig. — Это отчасти верно.

• selten — редко

  Lukas nimmt selten das Auto, er fährt Fahrrad. — Лукас редко берёт машину, он ездит на велосипеде.

• der Witz — шутка, анекдот

  Lukas erzählt gern Witze. — Лукас любит рассказывать шутки.

• eigen — собственный, свой

  Jeder hat seine eigene Meinung. — У каждого своё мнение.

• verschieden — разный, различный

  Hamburg und München sind sehr verschieden. — Гамбург и Мюнхен очень разные.

• sowieso — и так, в любом случае

  Ich muss sowieso noch Brot kaufen. — Мне и так ещё надо купить хлеб.

• üblich — обычный, принятый

  Ist das hier üblich? — Здесь так принято?

• siezen — обращаться на «вы»

  Frau Brandt siezt alle. — Фрау Брандт со всеми на «вы».

• begrüßen — приветствовать, здороваться с

  Der Kellner begrüßt uns freundlich. — Официант дружелюбно нас приветствует.

• die Barzahlung — оплата наличными

  Auf dem Schild steht: Nur Barzahlung. — На табличке написано: только наличными.